¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bill
Ejemplo
The waiter brought us the bill after we finished our meal. [bill: noun]
El camarero nos trajo la cuenta después de que terminamos nuestra comida. [bill: sustantivo]
Ejemplo
The senator introduced a new bill to address climate change. [bill: noun]
El senador presentó un nuevo proyecto de ley para abordar el cambio climático. [bill: sustantivo]
check
Ejemplo
I need to write a check to pay my rent. [check: noun]
Necesito escribir un cheque para pagar el alquiler. [comprobar: sustantivo]
Ejemplo
Please check if all the items on the list have been completed. [check: verb]
Compruebe si se han completado todos los elementos de la lista. [comprobar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bill se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que check se usa más comúnmente en inglés británico. En el lenguaje cotidiano, bill se usa con mayor frecuencia para referirse a un documento que enumera el costo de bienes o servicios, mientras que check tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bill y check?
Tanto bill como check se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, bill se asocia más comúnmente con transacciones financieras y a menudo se usa en entornos más formales como restaurantes o tiendas. Por otro lado, check tiene una gama más amplia de significados y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.