¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
binder
Ejemplo
I need to buy a new binder for my school supplies. [binder: noun]
Necesito comprar una carpeta nueva para mis útiles escolares. [carpeta: sustantivo]
Ejemplo
She organized her important documents in a binder for easy access. [binder: noun]
Organizaba sus documentos importantes en una carpeta para facilitar el acceso. [carpeta: sustantivo]
folder
Ejemplo
Please put the report in the blue folder on my desk. [folder: noun]
Por favor, coloque el informe en la carpeta azul de mi escritorio. [carpeta: sustantivo]
Ejemplo
He keeps all his receipts in a folder for tax purposes. [folder: noun]
Guarda todos sus recibos en una carpeta para fines fiscales. [carpeta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Folder se usa más comúnmente que binder en el lenguaje cotidiano. Folder es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que binder es menos común y a menudo se asocia con necesidades organizativas específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre binder y folder?
Mientras que binder se asocia típicamente con un tono más formal, folder es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
