¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boil
Ejemplo
Please boil the water before adding the pasta. [boil: verb]
Por favor, hierva el agua antes de añadir la pasta. [hervir: verbo]
Ejemplo
The soup is boiling on the stove. [boiling: present participle]
La sopa está hirviendo en la estufa. [hirviendo: participio presente]
simmer
Ejemplo
Let the sauce simmer for 20 minutes to allow the flavors to meld. [simmer: verb]
Deje que la salsa hierva a fuego lento durante 20 minutos para permitir que los sabores se mezclen. [hervir a fuego lento: verbo]
Ejemplo
The pot of soup is simmering on the back burner. [simmering: present participle]
La olla de sopa está hirviendo a fuego lento en el segundo plano. [hirviendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boil se usa más comúnmente que simmer en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a cocinar alimentos en agua hirviendo. Simmer es un término más específico que se usa comúnmente en recetas o cuando se habla de técnicas de cocción lenta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boil y simmer?
Si bien tanto boil como simmer se pueden usar tanto en contextos formales como informales, boil generalmente se considera más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, incluidas las discusiones científicas o técnicas.