¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bolo
Ejemplo
He used a bolo to clear the overgrown bushes in his backyard. [bolo: noun]
Usó un bolo para limpiar los arbustos crecidos en su patio trasero. [bolo: sustantivo]
Ejemplo
The farmer carried a bolo while working in the fields. [bolo: noun]
El granjero llevaba un bolo mientras trabajaba en el campo. [bolo: sustantivo]
machete
Ejemplo
He used a machete to hack through the dense jungle. [machete: noun]
Usó un machete para abrirse paso a través de la densa jungla. [machete: sustantivo]
Ejemplo
The gardener used a machete to trim the branches of the trees. [machete: noun]
El jardinero usaba un machete para podar las ramas de los árboles. [machete: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El machete se usa más comúnmente que el bolo en el lenguaje cotidiano y es más ampliamente reconocido a nivel mundial. El machete es versátil y se puede encontrar en varios contextos y regiones, mientras que el bolo es menos común y más específico de la cultura filipina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bolo y machete?
Tanto bolo como machete son términos informales y se usan comúnmente en conversaciones informales o actividades específicas al aire libre. Ninguno de los dos se considera formal, pero el machete puede tener un rango ligeramente más amplio de formalidad debido a su uso más amplio.
