¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bookcase
Ejemplo
I bought a new bookcase to organize my growing collection of novels. [bookcase: noun]
Compré una nueva estantería para organizar mi creciente colección de novelas. [librería: sustantivo]
Ejemplo
She placed her favorite novels on the top shelf of the bookcase. [bookcase: noun]
Colocó sus novelas favoritas en el estante superior de la estantería. [librería: sustantivo]
bookshelf
Ejemplo
The bookshelf in my room is filled with books of different genres. [bookshelf: noun]
La estantería de mi habitación está llena de libros de diferentes géneros. [estantería: sustantivo]
Ejemplo
He organized his textbooks neatly on the bookshelf. [bookshelf: noun]
Organizó sus libros de texto ordenadamente en la estantería. [estantería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bookshelf se usa más comúnmente que bookcase en el lenguaje cotidiano. Bookshelf es un término versátil que puede referirse tanto a estantes independientes como a estantes dentro de una estantería. También es un término más general que abarca varios tamaños y estilos de almacenamiento de libros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bookcase y bookshelf?
Tanto la bookcase como la bookshelf se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la bookcase puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con muebles completos y características adicionales.
