¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bosh
Ejemplo
Don't listen to him, he's just talking bosh. [bosh: noun]
No lo escuches, solo está hablando tonterías. [bosh: sustantivo]
Ejemplo
Her explanation was nothing but a load of bosh. [bosh: adjective]
Su explicación no fue más que un montón de tonterías. [bosh: adjetivo]
poppycock
Ejemplo
That's absolute poppycock! [poppycock: noun]
¡Eso es una absoluta tontería! [amapola: sustantivo]
Ejemplo
His excuse for being late was pure poppycock. [poppycock: adjective]
Su excusa para llegar tarde era pura palabrería. [poppycock: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poppycock se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que bosh se usa más comúnmente en inglés británico. Ambas palabras son informales y se usan en conversaciones casuales, pero poppycock puede ser más familiar para los estudiantes de ESL debido a su uso en la cultura popular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bosh y poppycock?
Si bien tanto bosh como poppycock son generalmente informales, bosh se considera un poco más formal que poppycock. Sin embargo, ambas palabras todavía se usan en conversaciones informales y deben evitarse en entornos formales o profesionales.
