¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brakeman
Ejemplo
The brakeman applied the brakes to slow down the train. [brakeman: noun]
El guardafrenos aplicó los frenos para reducir la velocidad del tren. [freno: sustantivo]
Ejemplo
The experienced brakeman ensured a smooth stop at the station. [brakeman: adjective]
El experimentado guardafrenos se aseguró de que la parada en la estación fuera sin problemas. [freno: adjetivo]
conductor
Ejemplo
The conductor checked our tickets before we boarded the train. [conductor: noun]
El conductor revisó nuestros boletos antes de abordar el tren. [conductor: sustantivo]
Ejemplo
The friendly conductor helped passengers find their seats. [conductor: adjective]
El amable conductor ayudó a los pasajeros a encontrar sus asientos. [director: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Conductor se usa más comúnmente que brakeman en el lenguaje cotidiano. Conductor es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos de transporte, incluidos trenes y autobuses. Brakeman es menos común y específico de la industria ferroviaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brakeman y conductor?
Mientras brakeman se asocia con un tono más técnico y especializado, conductor es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, especialmente cuando se refiere a los profesionales del transporte.