¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brokage
Ejemplo
The brokage of the real estate deal was handled by a professional broker. [brokage: noun]
El brokage de la operación inmobiliaria estuvo a cargo de un corredor profesional. [brokage: sustantivo]
Ejemplo
He earned a substantial amount from the brokage he received for closing the business deal. [brokage: noun]
Ganó una cantidad sustancial del brokage que recibió por cerrar el trato comercial. [brokage: sustantivo]
brokerage
Ejemplo
She works in the brokerage industry, helping clients with their investment decisions. [brokerage: noun]
Trabaja en la industria de corretaje, ayudando a los clientes con sus decisiones de inversión. [corretaje: sustantivo]
Ejemplo
The brokerage firm charged a percentage of the total transaction as their brokerage fee. [brokerage: noun]
La firma de corretaje cobró un porcentaje del total de la transacción como su tarifa de corretaje. [corretaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El corretaje se usa más comúnmente que el brokage en el lenguaje cotidiano. El corretaje es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el brokage es menos común y puede ser más específico para ciertas industrias o campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brokage y brokerage?
Si bien el brokage puede sonar más formal o técnico, el brokerage se usa comúnmente en contextos formales e informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.