¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brood
Ejemplo
She sat alone in her room, brooding over the argument she had with her friend. [brooding: present participle]
Se sentó sola en su habitación, meditando sobre la discusión que había tenido con su amiga. [melancólico: participio presente]
Ejemplo
He tends to brood over his mistakes, unable to let go of them. [brood: verb]
Tiende a cavilar sobre sus errores, incapaz de dejarlos ir. [cría: verbo]
ponder
Ejemplo
I need some time to ponder whether I should accept the job offer. [ponder: verb]
Necesito algo de tiempo para reflexionar sobre si debo aceptar la oferta de trabajo. [ponderar: verbo]
Ejemplo
She sat by the window, pondering the meaning of life. [pondering: gerund or present participle]
Se sentó junto a la ventana, reflexionando sobre el significado de la vida. [reflexionando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ponder se usa más comúnmente que brood en el lenguaje cotidiano. Ponder es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que la brood es menos común y a menudo tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brood y ponder?
Tanto brood como ponder se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ponder generalmente se considera más neutral y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.