¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
brusque
Ejemplo
The shopkeeper gave a brusque reply when asked for assistance. [brusque: adjective]
El comerciante dio una respuesta brusca cuando se le pidió ayuda. [brusco: adjetivo]
Ejemplo
She brusquely told him to leave her alone. [brusquely: adverb]
Ella le dijo bruscamente que la dejara en paz. [bruscamente: adverbio]
terse
Ejemplo
His email response was terse, providing only the necessary information. [terse: adjective]
Su respuesta por correo electrónico fue escueta, proporcionando solo la información necesaria. [lacónico: adjetivo]
Ejemplo
She replied with a terse 'No' when asked if she could attend the meeting. [terse: adjective]
Ella respondió con un lacónico "No" cuando se le preguntó si podía asistir a la reunión. [lacónico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terse se usa más comúnmente que brusque en el lenguaje cotidiano. Terse es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que brusque es menos común y tiende a tener un tono más negativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre brusque y terse?
Tanto brusque como terse se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, brusque generalmente se asocia con un tono más informal y casual, mientras que terse * se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.