¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
budgetary
Ejemplo
The company's budgetary constraints prevented them from hiring new employees. [budgetary: adjective]
Las limitaciones presupuestarias de la empresa les impidieron contratar nuevos empleados. [Presupuesto: adjetivo]
Ejemplo
The budgetary committee is responsible for reviewing and approving the annual budget. [budgetary: noun]
El comité presupuestario es responsable de revisar y aprobar el presupuesto anual. [presupuestal: sustantivo]
financial
Ejemplo
She is studying financial management to learn how to handle money effectively. [financial: adjective]
Está estudiando administración financiera para aprender a manejar el dinero de manera efectiva. [financiero: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial report shows a decline in profits for the last quarter. [financial: noun]
El informe financiero de la compañía muestra una disminución en las ganancias del último trimestre. [financiero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Financial se usa más comúnmente que budgetary en el lenguaje cotidiano. Financial es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como las finanzas personales, las finanzas empresariales o la planificación financiera. Por otro lado, *budgetary es más específico y a menudo se usa en contextos formales o técnicos, como presupuestos gubernamentales o planificación presupuestaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre budgetary y financial?
Budgetary suele asociarse con un tono más formal o técnico, ya que se utiliza a menudo en entornos profesionales o académicos. Financial, por otro lado, es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace adecuado para conversaciones cotidianas sobre dinero y finanzas.
