¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bullshit
Ejemplo
Don't believe his bullshit excuses. [bullshit: noun]
No creas sus excusas de mierda. [bullshit: sustantivo]
Ejemplo
She was just bullshitting when she said she could speak five languages. [bullshitting: present participle]
Estaba diciendo que podía hablar cinco idiomas. [bullshitting: participio presente]
baloney
Ejemplo
That's a load of baloney! [baloney: noun]
¡Eso es un montón de tonterías! [baloney: sustantivo]
Ejemplo
He's always spouting baloney about his accomplishments. [baloney: verb]
Siempre está soltando tonterías sobre sus logros. [tontería: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bullshit se usa más comúnmente que baloney en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. La bullshit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la baloney es menos común y puede ser más específica de la región.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bullshit y baloney?
Tanto la bullshit como la baloney son informales y casuales en tono. Sin embargo, la bullshit generalmente se considera más vulgar u ofensiva, por lo que debe usarse con precaución en entornos formales.
