¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bum
Ejemplo
The city has a problem with bums sleeping in the park. [bum: noun]
La ciudad tiene un problema con los vagabundos que duermen en el parque. [bum: sustantivo]
Ejemplo
He's just bumming around all day instead of looking for a job. [bumming: present participle]
Está todo el día vagando en lugar de buscar un trabajo. [bumming: participio presente]
beggar
Ejemplo
The beggar on the street corner asked for spare change. [beggar: noun]
El mendigo de la esquina de la calle pidió cambio. [mendigo: sustantivo]
Ejemplo
She had no choice but to beg for food to feed her children. [beg: verb]
No tuvo más remedio que mendigar comida para alimentar a sus hijos. [suplicar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Beggar se usa más comúnmente que bum en el lenguaje cotidiano. Beggar es un término ampliamente reconocido para alguien que pide ayuda o apoyo debido a la pobreza o la necesidad. Por otro lado, bum es más informal y coloquial, y su uso puede variar según la región o el contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bum y beggar?
Mientras que beggar se considera más formal y neutral, bum es más informal y puede tener connotaciones negativas. Beggar se usa comúnmente en varios contextos, incluidas las discusiones formales sobre la pobreza o los problemas sociales, mientras que bum generalmente se usa en conversaciones informales o entornos informales.
