Definiciones
- Describir a una persona que es perezosa, desempleada y que depende del apoyo de los demás. - Se refiere a alguien que deambula sin rumbo fijo sin un hogar o trabajo permanente. - Hablar de una persona que mendiga o vive de la generosidad de los demás.
- Describe a una persona que viaja de un lugar a otro, a menudo subiéndose a trenes, en busca de trabajo o aventura. - Se refiere a alguien que no tiene hogar y vive un estilo de vida transitorio. - Hablando de una persona que depende de trabajos ocasionales o trabajos temporales para mantenerse.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen a las personas que no tienen un hogar permanente.
- 2Ambas palabras pueden referirse a personas que dependen de otros para su apoyo o supervivencia.
- 3Ambas palabras pueden implicar una falta de estabilidad o de empleo regular.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Estilo de vida: Bum generalmente implica una falta de motivación o voluntad de trabajar, mientras que hobo sugiere un estilo de vida más aventurero y nómada.
- 2Medios de viaje: Hobo a menudo implica subirse a trenes o hacer autostop, mientras que bum no necesariamente implica viajar.
- 3Connotación: Bum puede tener una connotación negativa, lo que implica pereza o dependencia de los demás, mientras que hobo es más neutral e incluso puede tener una sensación de romanticismo o libertad.
¡Recuérdalo!
Bum y hobo son palabras que describen a las personas sin un hogar permanente o un empleo estable. Sin embargo, hay algunas diferencias entre los dos. Bum es un término más informal que se usa para describir a alguien que es perezoso, desempleado y depende de otros para obtener apoyo. Por otro lado, hobo se refiere a una persona que viaja de un lugar a otro, a menudo subiéndose a trenes, en busca de trabajo o aventura. Mientras que bum tiene una connotación negativa, hobo puede llevar una sensación de libertad y aventura.