¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
burnished
Ejemplo
The burnished silverware sparkled under the bright lights. [burnished: adjective]
Los cubiertos bruñidos brillaban bajo las luces brillantes. [bruñido: adjetivo]
Ejemplo
He carefully burnished the brass doorknob until it gleamed. [burnished: past tense verb]
Pulió cuidadosamente el pomo de latón de la puerta hasta que relució. [bruñido: verbo en tiempo pasado]
polished
Ejemplo
She wore a pair of polished black shoes to the job interview. [polished: adjective]
Llevaba un par de zapatos negros lustrados a la entrevista de trabajo. [pulido: adjetivo]
Ejemplo
He spent hours polishing the wooden table until it had a beautiful shine. [polishing: gerund or present participle]
Pasó horas puliendo la mesa de madera hasta que tuvo un hermoso brillo. [pulido: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Polished se usa más comúnmente que burnished en el lenguaje cotidiano. Polished es versátil y se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que burnished es menos común y se refiere específicamente a lograr un alto brillo en superficies metálicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre burnished y polished?
Tanto burnished como polished se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, burnished puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con el lujo y la sofisticación.