¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
burr
Ejemplo
The burrs from the plant got stuck in my socks. [burr: noun]
Las rebabas de la planta se me atascaron en los calcetines. [burr: sustantivo]
Ejemplo
Be careful, the metal has a burr that could cut your hand. [burr: noun]
Ten cuidado, el metal tiene una rebaba que podría cortarte la mano. [burr: sustantivo]
Ejemplo
The machine made a loud burr as it started up. [burr: noun]
La máquina hizo un fuerte ruido al arrancar. [burr: sustantivo]
barb
Ejemplo
The fishhook had a barb that made it difficult to remove from the fish's mouth. [barb: noun]
El anzuelo tenía una púa que dificultaba su extracción de la boca del pez. [barb: sustantivo]
Ejemplo
Her words were filled with barbs, causing him great emotional pain. [barb: noun]
Sus palabras estaban llenas de púas, causándole un gran dolor emocional. [barb: sustantivo]
Ejemplo
The warrior's spear had a deadly barb at its tip. [barb: noun]
La lanza del guerrero tenía una púa mortal en la punta. [barb: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Burr se usa más comúnmente que barb en el lenguaje cotidiano. Burr se usa a menudo para describir objetos naturales, mientras que barb es más específico para objetos hechos por el hombre como ganchos o armas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre burr y barb?
Tanto burr como barb son palabras relativamente informales. Sin embargo, barb a veces puede tener una connotación negativa cuando se usa para describir comentarios o comentarios hirientes, lo que lo hace un poco menos formal que burr.
