Definiciones
- Se refiere a una regla o regulación establecida por un gobierno u organización local. - Describir una ley específica que se aplica a una comunidad o jurisdicción en particular. - Hablar de un conjunto de normas que rigen el comportamiento y las acciones de los individuos dentro de un área específica.
- Se refiere a una ley o reglamento promulgado por un gobierno o autoridad local. - Describir un requisito legal específico que se aplica a una ciudad o municipio en particular. - Hablar de una norma o estatuto que rige la conducta y las actividades de las personas dentro de un área geográfica específica.
Lista de similitudes
- 1Tanto el bylaw como la ordinance se refieren a leyes o reglamentos establecidos por los gobiernos locales.
- 2Ambos se utilizan para gobernar el comportamiento y las acciones de los individuos dentro de un área específica.
- 3Ambos pueden cubrir una amplia gama de temas, como el control del ruido, la zonificación o la seguridad pública.
- 4Ambos son exigibles y pueden conllevar sanciones por incumplimiento.
- 5Ambos forman parte del marco legal de una comunidad o jurisdicción.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Los estatutos a menudo se asocian con reglas y regulaciones establecidas por organizaciones o gobiernos locales más pequeños, mientras que las ordenanzas generalmente se asocian con leyes promulgadas por gobiernos municipales o de ciudades más grandes.
- 2Jerarquía: Los estatutos suelen estar subordinados a leyes y reglamentos de nivel superior, mientras que las ordenanzas pueden tener una autoridad más amplia y pueden considerarse legislación primaria dentro de una jurisdicción específica.
- 3Aplicación: Los estatutos tienden a centrarse en las regulaciones internas y el gobierno de comunidades u organizaciones específicas, mientras que las ordenanzas se preocupan más por el orden público y el bienestar general de una ciudad o municipio.
- 4Uso: Los estatutos se usan comúnmente en el contexto de asociaciones de propietarios, clubes o pueblos pequeños, mientras que las ordenanzas se usan más comúnmente en el contexto de ciudades o municipios más grandes.
¡Recuérdalo!
Bylaw y ordinance son términos que se utilizan para describir las leyes o reglamentos establecidos por los gobiernos locales. Sin embargo, hay algunas diferencias entre ellos. Bylaw es un término más utilizado en inglés británico y se asocia con reglas y regulaciones establecidas por organizaciones o gobiernos locales más pequeños. Por otro lado, ordinance se usa más comúnmente en inglés americano y se asocia con leyes promulgadas por gobiernos municipales o de ciudades más grandes. Mientras que los estatutos tienden a centrarse en las regulaciones internas y la gobernanza, las ordenanzas se preocupan más por el orden público y el bienestar general de una comunidad.