¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bystander
Ejemplo
The bystander watched as the accident unfolded, but did not offer any help. [bystander: noun]
El transeúnte observó cómo se desarrollaba el accidente, pero no ofreció ninguna ayuda. [transeúnte: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a bystander in the heated argument, not wanting to get involved. [bystander: adjective]
Se sentía como una espectadora en la acalorada discusión, sin querer involucrarse. [espectador: adjetivo]
observer
Ejemplo
The scientist acted as an observer during the experiment, taking notes and recording data. [observer: noun]
El científico actuó como observador durante el experimento, tomando notas y registrando datos. [observador: sustantivo]
Ejemplo
He observed the behavior of the birds in the park, trying to understand their patterns. [observed: past tense verb]
Observó el comportamiento de las aves en el parque, tratando de entender sus patrones. [observado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Observer se usa más comúnmente que bystander en el lenguaje cotidiano. Observer es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que bystander es menos común y a menudo se usa en situaciones específicas donde alguien es testigo de un evento o situación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bystander y observer?
Mientras que el bystander se asocia típicamente con un tono casual e informal, el observer es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
