¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cablegram
Ejemplo
He received a cablegram from his family informing him of their safe arrival. [cablegram: noun]
Recibió un cablegrama de su familia en el que se le informaba de su llegada sana y salva. [cablegrama: sustantivo]
Ejemplo
The ambassador sent a cablegram to the government with an update on the negotiations. [cablegram: noun]
El embajador envió un cablegrama al gobierno con una actualización de las negociaciones. [cablegrama: sustantivo]
telegram
Ejemplo
She received a telegram from her friend inviting her to a party. [telegram: noun]
Recibió un telegrama de su amiga invitándola a una fiesta. [telegrama: sustantivo]
Ejemplo
They telegraphed the news of their engagement to their families. [telegraphed: past tense verb]
Telegrafiaron la noticia de su compromiso a sus familias. [telegrafiado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Telegram se usa más comúnmente que cablegram en el lenguaje cotidiano. Telegram se ha convertido en un término más genérico para un mensaje enviado a largas distancias, mientras que cablegram es menos común y está asociado con un método específico de transmisión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cablegram y telegram?
Tanto cablegram como telegram tienen connotaciones formales. Sin embargo, el cablegrama está más estrechamente asociado con mensajes oficiales y formales debido a su medio y uso específicos.
