¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
calculate
Ejemplo
I need to calculate the total cost of my groceries. [calculate: verb]
Necesito calcular el costo total de mis comestibles. [calcular: verbo]
Ejemplo
She calculated the area of the triangle using the formula. [calculated: past tense]
Calculó el área del triángulo usando la fórmula. [calculado: tiempo pasado]
estimate
Ejemplo
Can you estimate how long it will take to finish this project? [estimate: verb]
¿Puedes estimar cuánto tiempo te llevará terminar este proyecto? [estimación: verbo]
Ejemplo
The estimate for the repair cost was higher than expected. [estimate: noun]
La estimación del costo de la reparación fue más alta de lo esperado. [estimación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Calculate se usa más comúnmente que estimate en entornos técnicos o académicos donde se requieren cálculos precisos. Estimate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano o en situaciones donde un valor aproximado es suficiente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre calculate y estimate?
Mientras que calcular se asocia con un tono más formal y técnico, estimar es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
