¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
candidature
Ejemplo
She submitted her candidature for the position of manager. [candidature: noun]
Presentó su candidatura para el cargo de gerente. [candidatura: sustantivo]
Ejemplo
His candidature for the presidency was well-received by the public. [candidature: noun]
Su candidatura a la presidencia fue bien recibida por el público. [candidatura: sustantivo]
bid
Ejemplo
He placed a bid on the antique vase at the auction. [bid: noun]
Hizo una oferta por el jarrón antiguo en la subasta. [bid: sustantivo]
Ejemplo
The company is bidding for the construction project. [bidding: gerund or present participle]
La empresa está licitando para el proyecto de construcción. [Pujando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bid se usa más comúnmente que candidature en el lenguaje cotidiano. Bid es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la candidatura es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre candidature y bid?
Mientras que la candidatura se asocia típicamente con un tono formal, la bid se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearla en varios niveles de formalidad.
