¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
capability
Ejemplo
She has the capability to solve complex mathematical problems. [capability: noun]
Tiene la capacidad de resolver problemas matemáticos complejos. [capacidad: sustantivo]
Ejemplo
The new software update enhances the device's capability to process data faster. [capability: noun]
La nueva actualización de software mejora la capacidad del dispositivo para procesar datos más rápido. [capacidad: sustantivo]
potential
Ejemplo
He has the potential to become a great musician with proper training. [potential: noun]
Tiene el potencial de convertirse en un gran músico con la formación adecuada. [potencial: sustantivo]
Ejemplo
The company sees great potential in expanding its market share. [potential: noun]
La empresa ve un gran potencial en la expansión de su cuota de mercado. [potencial: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Capability se usa más comúnmente que potential en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos profesionales. Capability se usa a menudo para describir las habilidades o destrezas específicas de alguien. Por otro lado, potential se usa para discutir las habilidades sin explotar o no realizadas de alguien y se usa más comúnmente en contextos personales o generales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre capability y potential?
Si bien tanto capability como potential se pueden usar en contextos formales e informales, capability se asocia más comúnmente con un tono formal debido a su uso en entornos profesionales o técnicos.
