Definiciones
- Describir la rendición o la rendición ante un oponente o autoridad. - Se refiere a aceptar la derrota o darse por vencido en un conflicto o discusión. - Hablar de someterse a las demandas o condiciones de alguien.
- Refiriéndose a ceder el paso o hacerse a un lado por alguien o algo. - Describir la producción o el suministro de un resultado, producto o resultado. - Hablar de ceder o ceder a presiones, demandas o peticiones.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican ceder o rendirse de alguna manera.
- 2Ambos pueden utilizarse en el contexto de conflictos o negociaciones.
- 3Ambos implican una pérdida o concesión de algún tipo.
- 4Ambas palabras se pueden usar en sentido figurado para describir situaciones no físicas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Autoridad: Capitulate se usa a menudo cuando se rinde ante un oponente o figura de autoridad, mientras que yield puede referirse a ceder el paso a cualquier persona o cosa.
- 2Conflicto: Capitulate implica una rendición más formal o seria en un conflicto, mientras que yield puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.
- 3Resultado: Yield también puede significar producir o proporcionar un resultado o resultado, mientras que capitulate no tiene este significado.
- 4Connotación: Capitulate puede tener una connotación negativa de debilidad o derrota, mientras que yield puede ser más neutral o incluso positiva en ciertos contextos.
- 5Uso: Capitulate se usa con menos frecuencia que yield en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Capitulate y yield son sinónimos que transmiten la idea de ceder o rendirse. Sin embargo, hay algunas diferencias entre las dos palabras. Capitulate se usa a menudo en el contexto de rendirse ante un oponente o una figura de autoridad, mientras que yield puede referirse a ceder el paso a cualquier persona o cosa. Además, yield también puede significar producir un resultado o resultado, que capitulate no abarca. Capitulate tiene una connotación más negativa de debilidad o derrota, mientras que yield es más neutral o incluso positiva en ciertos contextos. Por último, yield se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano en comparación con capitulate.
