¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carcass
Ejemplo
The vultures were feasting on the carcass of a deer by the roadside. [carcass: noun]
Los buitres se daban un festín con el cadáver de un ciervo al borde de la carretera. [carcasa: sustantivo]
Ejemplo
After the hunters shot the bear, they had to transport its carcass back to their camp. [carcass: noun]
Después de que los cazadores dispararon al oso, tuvieron que transportar su cadáver de regreso a su campamento. [carcasa: sustantivo]
body
Ejemplo
She has a fit and healthy body from regular exercise. [body: noun]
Tiene un cuerpo sano y en forma gracias al ejercicio regular. [cuerpo: sustantivo]
Ejemplo
The forensic team examined the body for any signs of foul play. [body: noun]
El equipo forense examinó el cuerpo en busca de signos de juego sucio. [cuerpo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Body es una palabra más común que carcass en el lenguaje cotidiano. Es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, incluyendo la anatomía, la biología y las discusiones sobre los organismos vivos. Por otro lado, el carcass se usa con menos frecuencia y es más específico para los restos de animales muertos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carcass y body?
Si bien carcass se asocia típicamente con un tono más informal y específico, body es un término más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Es ampliamente aceptado en conversaciones científicas, médicas y cotidianas.
