¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carriage
Ejemplo
The royal couple arrived in a horse-drawn carriage. [carriage: noun]
La pareja real llegó en un carruaje tirado por caballos. [carruaje: sustantivo]
Ejemplo
They booked a first-class ticket on the train and enjoyed the comfort of the carriage. [carriage: noun]
Reservaron un billete de primera clase en el tren y disfrutaron de la comodidad del vagón. [carruaje: sustantivo]
cart
Ejemplo
The farmer used a cart to transport hay from the field. [cart: noun]
El granjero usaba un carro para transportar el heno del campo. [carrito: sustantivo]
Ejemplo
She loaded her groceries into the shopping cart and pushed it to her car. [cart: noun]
Cargó sus comestibles en el carrito de compras y lo empujó hacia su automóvil. [carrito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cart se usa más comúnmente que carriage en el lenguaje cotidiano. Cart es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que carriage es menos común y, a menudo, se asocia con situaciones históricas o formales específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carriage y cart?
Mientras que el carruaje se asocia típicamente con un tono más formal e histórico, el carro* es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.