¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carry
Ejemplo
Can you help me carry these heavy boxes to the car? [carry: verb]
¿Pueden ayudarme a llevar estas cajas pesadas al coche? [llevar: verbo]
Ejemplo
She always carries a book with her wherever she goes. [carries: present tense]
Siempre lleva un libro consigo a donde quiera que vaya. [lleva: tiempo presente]
move
Ejemplo
We need to move the furniture to the other room. [move: verb]
Tenemos que mover los muebles a la otra habitación. [mover: verbo]
Ejemplo
They decided to make a move to a different city for better job opportunities. [move: noun]
Decidieron mudarse a otra ciudad en busca de mejores oportunidades laborales. [mover: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Move se usa más comúnmente que carry en el lenguaje cotidiano. Move es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que carry es más específica y, a menudo, se usa en situaciones en las que algo se transporta físicamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carry y move?
Tanto carry como move se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el carry puede ser un poco más informal debido a su asociación con el transporte físico.