¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carve
Ejemplo
He carved a beautiful sculpture out of a block of wood. [carved: past tense]
Talló una hermosa escultura en un bloque de madera. [tallado: tiempo pasado]
Ejemplo
The chef skillfully carved the turkey for Thanksgiving dinner. [carved: verb]
El chef cortó hábilmente el pavo para la cena de Acción de Gracias. [tallado: verbo]
engrave
Ejemplo
The jeweler engraved my initials on the back of the necklace. [engraved: past tense]
El joyero grabó mis iniciales en la parte posterior del collar. [grabado: tiempo pasado]
Ejemplo
The artist used a laser to engrave a beautiful pattern on the glass vase. [engrave: verb]
El artista utilizó un láser para grabar un hermoso patrón en el jarrón de vidrio. [grabar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carve se usa más comúnmente que engrave en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar en diversos contextos. Engrave es más específico y a menudo se asocia con artesanías o industrias especializadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carve y engrave?
Mientras que el carve se usa generalmente en contextos formales e informales, el engrave se usa más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con la artesanía y la precisión.