¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
casing
Ejemplo
The phone's casing is made of durable plastic. [casing: noun]
La carcasa del teléfono está hecha de plástico duradero. [mayúsculas y minúsculas: sustantivo]
Ejemplo
They are casing the building to plan their heist. [casing: verb]
Están revisando el edificio para planear su atraco. [mayúscula y minúscula: verbo]
housing
Ejemplo
The housing market is booming right now. [housing: noun]
El mercado inmobiliario está en auge en este momento. [vivienda: sustantivo]
Ejemplo
They are housing refugees in temporary shelters. [housing: verb]
Están alojando a refugiados en refugios temporales. [vivienda: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La vivienda se usa más comúnmente que la casing en el lenguaje cotidiano. Housing es un término versátil que se usa ampliamente en las discusiones sobre bienes raíces, alojamiento y provisión de refugio. Casing, por otro lado, es más especializado y se usa comúnmente en contextos técnicos o específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre casing y housing?
Tanto la casing como la housing se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, casing se asocia más comúnmente con el lenguaje técnico o especializado, mientras que housing se usa en una gama más amplia de niveles de formalidad.