¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catering
Ejemplo
We hired a catering company to provide food for our wedding reception. [catering: noun]
Contratamos a una empresa de catering para que proporcionara comida para la recepción de nuestra boda. [catering: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys catering events and creating delicious menus for her clients. [catering: present participle]
Le gusta atender eventos y crear deliciosos menús para sus clientes. [catering: participio presente]
hospitality
Ejemplo
The hotel staff showed great hospitality by offering complimentary drinks upon arrival. [hospitality: noun]
El personal del hotel mostró una gran hospitalidad al ofrecer bebidas de cortesía a su llegada. [hospitalidad: sustantivo]
Ejemplo
She has a natural talent for hospitality and enjoys making people feel comfortable in her home. [hospitality: present participle]
Tiene un talento natural para la hospitalidad y disfruta haciendo que la gente se sienta cómoda en su hogar. [hospitalidad: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hospitality es un término más utilizado en comparación con catering. Es una palabra versátil que se puede aplicar a diversas industrias y situaciones, mientras que catering es más específico para la industria de alimentos y bebidas y la planificación de eventos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catering y hospitality?
Tanto el catering como la hospitality se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la hospitalidad generalmente se considera un término más formal debido a su asociación con la industria hotelera y turística, mientras que el catering se puede usar en un tono un poco más informal.