¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
caterpillar
Ejemplo
Look at that colorful caterpillar crawling on the leaf! [caterpillar: noun]
¡Mira esa colorida oruga arrastrándose por la hoja! [oruga: sustantivo]
Ejemplo
The caterpillar is munching on the leaves, getting ready to transform into a butterfly. [caterpillar: present participle]
La oruga está masticando las hojas, preparándose para transformarse en mariposa. [oruga: participio presente]
grub
Ejemplo
The bird found some juicy grubs in the dirt and happily ate them. [grubs: noun]
El pájaro encontró algunas larvas jugosas en la tierra y felizmente se las comió. [larvas: sustantivo]
Ejemplo
The grubs are busy burrowing in the soil, preparing to become beetles. [grubs: present participle]
Las larvas están ocupadas excavando en el suelo, preparándose para convertirse en escarabajos. [grubs: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Caterpillar se usa más comúnmente que grub en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la etapa larvaria de mariposas o polillas. Grub es menos común y tiende a usarse más específicamente cuando se habla de la etapa larvaria de escarabajos o moscas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre caterpillar y grub?
Tanto caterpillar como grub son términos generalmente informales y casuales. Sin embargo, caterpillar puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con mariposas y polillas, que a menudo se ven como criaturas más elegantes y delicadas.