¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
centralize
Ejemplo
The company decided to centralize its operations by establishing a headquarters in the capital city. [centralize: verb]
La empresa decidió centralizar sus operaciones estableciendo una sede en la ciudad capital. [centralizar: verbo]
Ejemplo
The government aims to centralize decision-making to improve efficiency and coordination. [centralizing: gerund or present participle]
El gobierno tiene como objetivo centralizar la toma de decisiones para mejorar la eficiencia y la coordinación. [centralización: gerundio o participio presente]
consolidate
Ejemplo
The company decided to consolidate its branches into one main office to reduce costs. [consolidate: verb]
La empresa decidió consolidar sus sucursales en una oficina principal para reducir costos. [consolidar: verbo]
Ejemplo
The team worked hard to consolidate their lead in the competition. [consolidating: gerund or present participle]
El equipo trabajó duro para consolidar su liderazgo en la competencia. [consolidando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Consolidate se usa más comúnmente que centralize en el lenguaje cotidiano. Consolidate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que centralize es más específica y se usa a menudo en entornos formales u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre centralize y consolidate?
Si bien centralize se asocia típicamente con un tono más formal o burocrático, consolidate se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del uso específico.