¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
certified
Ejemplo
She is a certified yoga instructor, having completed a rigorous training program. [certified: adjective]
Es instructora de yoga certificada, habiendo completado un riguroso programa de entrenamiento. [certificado: adjetivo]
Ejemplo
The company received a certified copy of the contract from the lawyer. [certified: past participle]
La empresa recibió una copia certificada del contrato por parte del abogado. [certificado: participio pasado]
authorized
Ejemplo
Only authorized personnel are allowed to access the restricted area. [authorized: adjective]
Solo el personal autorizado puede acceder al área restringida. [autorizado: adjetivo]
Ejemplo
Please sign the authorized form before proceeding with the transaction. [authorized: verb]
Por favor, firme el formulario autorizado antes de proceder con la transacción. [autorizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Authorized se usa más comúnmente que certified en el lenguaje cotidiano. Authorized es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, mientras que certified es más específico y se usa comúnmente en entornos profesionales o educativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre certified y authorized?
Tanto certified como authorized se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, certified a menudo se asocia con entornos profesionales o educativos, lo que puede darle un tono un poco más formal en comparación con authorized, que se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.