¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
certify
Ejemplo
The accountant will certify the financial statements to ensure their accuracy. [certify: verb]
El contador certificará los estados financieros para asegurar su exactitud. [certificar: verbo]
Ejemplo
After completing the course, you will receive a certified diploma. [certified: adjective]
Después de completar el curso, recibirá un diploma certificado. [certificado: adjetivo]
confirm
Ejemplo
Please confirm your attendance by replying to the email. [confirm: verb]
Por favor, confirme su asistencia respondiendo al correo electrónico. [confirmar: verbo]
Ejemplo
The manager provided a confirmation of the meeting time. [confirmation: noun]
El gerente proporcionó una confirmación de la hora de la reunión. [confirmación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confirm se usa más comúnmente que certify en el lenguaje cotidiano. Confirm es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que certify es más específico y se usa comúnmente en entornos legales, profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre certify y confirm?
Mientras que certify se asocia típicamente con un tono más formal y autoritario, confirm se puede usar tanto en contextos formales como informales.