¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chaprasi
Ejemplo
The chaprasi delivered the important files to the manager's office. [chaprasi: noun]
El chaprasi entregaba los archivos importantes en la oficina del gerente. [chaprasi: sustantivo]
Ejemplo
She works as a chaprasi in the local government office. [chaprasi: noun]
Trabaja como chaprasi en la oficina del gobierno local. [chaprasi: sustantivo]
peon
Ejemplo
The peon is responsible for distributing mail to all the departments. [peon: noun]
El peón es el encargado de distribuir el correo a todos los departamentos. [peón: sustantivo]
Ejemplo
He started his career as a peon and worked his way up to a managerial position. [peon: noun]
Comenzó su carrera como peón y se abrió camino hasta un puesto gerencial. [peón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El peón se usa más comúnmente que el chaprasi en el lenguaje cotidiano, especialmente fuera de la India. Peon es un término más ampliamente reconocido para un miembro del personal de apoyo en una oficina u organización.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chaprasi y peon?
Tanto chaprasi como peon son términos generalmente informales utilizados en contextos casuales o cotidianos. Sin embargo, el peón es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.
