¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cheesy
Ejemplo
The movie had a cheesy ending with the characters running towards each other in slow motion. [cheesy: adjective]
La película tuvo un final cursi con los personajes corriendo uno hacia el otro en cámara lenta. [cursi: adjetivo]
Ejemplo
I can't believe he gave her a cheesy pick-up line like that. [cheesy: adjective]
No puedo creer que le haya dado una frase cursi como esa. [cursi: adjetivo]
sentimental
Ejemplo
She kept a sentimental photo of her grandparents on her desk. [sentimental: adjective]
Tenía una foto sentimental de sus abuelos en su escritorio. [sentimental: adjetivo]
Ejemplo
The song reminded him of his childhood and made him feel sentimental. [sentimental: adjective]
La canción le recordó su infancia y lo hizo sentir sentimental. [sentimental: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cheesy se usa más comúnmente en contextos informales, como conversaciones casuales o escritura informal. A menudo se usa para describir cosas como películas, canciones o frases para ligar. Sentimental, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales y a menudo se usa para describir cosas que evocan emociones o nostalgia, como fotos, historias o canciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cheesy y sentimental?
Mientras que cheesy se asocia típicamente con un tono más informal, sentimental se puede usar tanto en contextos formales como informales. El sentimental es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en situaciones casuales como formales.