¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
childbirth
Ejemplo
She had a smooth childbirth experience with the help of a midwife. [childbirth: noun]
Tuvo una experiencia de parto sin problemas con la ayuda de una partera. [parto: sustantivo]
Ejemplo
The doctor explained the different stages of childbirth to the expectant parents. [childbirth: noun]
El médico explicó las diferentes etapas del parto a los futuros padres. [parto: sustantivo]
labor
Ejemplo
She was in labor for several hours before finally giving birth. [labor: noun]
Estuvo en trabajo de parto durante varias horas antes de finalmente dar a luz. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
The mother-to-be was advised to walk around during early labor to help progress the process. [labor: noun]
A la futura madre se le aconsejó que caminara durante el parto temprano para ayudar a avanzar en el proceso. [trabajo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Labor se usa más comúnmente que childbirth en contextos médicos y formales. Childbirth es un término más general que se puede utilizar en el lenguaje cotidiano y en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre childbirth y labor?
Mientras que labor se asocia típicamente con un tono más formal y médico, childbirth es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.