Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de chuffed y thrilled

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

chuffed

Ejemplo

I'm absolutely chuffed with my exam results! [chuffed: adjective]

¡Estoy absolutamente contento con los resultados de mis exámenes! [resoplado: adjetivo]

Ejemplo

He was chuffed to receive an award for his hard work. [chuffed: past tense]

Estaba contento de recibir un premio por su arduo trabajo. [resoplado: tiempo pasado]

thrilled

Ejemplo

She was thrilled to hear that she got the job. [thrilled: past tense]

Se emocionó al saber que había conseguido el trabajo. [emocionado: tiempo pasado]

Ejemplo

I'm thrilled about the upcoming concert, I can't wait to see my favorite band perform. [thrilled: adjective]

Estoy emocionado por el próximo concierto, no puedo esperar a ver a mi banda favorita actuar. [emocionado: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Thrilled se usa más comúnmente que chuffed en el lenguaje cotidiano. Thrilled es ampliamente entendido y utilizado tanto en entornos formales como informales, mientras que chuffed es menos común y se usa principalmente en inglés británico o conversaciones informales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chuffed y thrilled?

Mientras que chuffed se asocia con un tono más casual e informal, thrilled es un poco más formal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!