Definiciones
- Se refiere a una persona que es experta o especialista en derecho civil. - Describir a alguien que tiene conocimientos sobre los derechos civiles y las leyes. - Hablar de un profesional que se ocupa de asuntos civiles o disputas.
- Se refiere a una persona que no es miembro de las fuerzas armadas o militares. - Describir a alguien que no está involucrado en la aplicación de la ley o en agencias gubernamentales. - Hablando de una persona común que no está involucrada en la guerra o el combate.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a personas que no forman parte de las fuerzas armadas.
- 2Ambas palabras describen a las personas que no están involucradas en el combate o la guerra.
- 3Ambas palabras se pueden usar para diferenciar entre personal militar y personas no militares.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Pericia: Civilist se refiere a alguien que tiene conocimientos sobre derecho civil, mientras que civilian no implica ninguna experiencia específica.
- 2Ocupación: Civilist se usa a menudo para describir a los profesionales que se ocupan de asuntos civiles, mientras que civilian puede referirse a cualquier persona que no esté en el ejército.
- 3Enfoque legal: Civilist se usa principalmente en contextos legales, mientras que civilian tiene un uso más amplio en varios contextos.
- 4Sistema legal: Civilist se usa más comúnmente en los sistemas de derecho civil, mientras que civilian se usa tanto en los sistemas de derecho civil como en los de derecho consuetudinario.
- 5Connotación: Civilist tiene una connotación más formal y especializada, mientras que civilian es más general y de uso común.
¡Recuérdalo!
Civilist y civilian son similares en el sentido de que ambos se refieren a personas que no forman parte de las fuerzas armadas. Sin embargo, civilist se refiere específicamente a alguien que tiene conocimientos sobre derecho civil o trabaja en el campo de los asuntos civiles. Por otro lado, civilian es un término más amplio que abarca a cualquier persona que no esté en el ejército o involucrada en combate. Civilist tiene una connotación más especializada y formal, mientras que civilian es un término más general utilizado en el lenguaje cotidiano.
