¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
civilized
Ejemplo
In a civilized society, people treat each other with kindness and respect. [civilized: adjective]
En una sociedad civilizada, las personas se tratan unas a otras con amabilidad y respeto. [civilizado: adjetivo]
Ejemplo
She always speaks in a civilized manner, even in difficult situations. [civilized: adverb]
Siempre habla de manera civilizada, incluso en situaciones difíciles. [civilizado: adverbio]
sophisticated
Ejemplo
He is a sophisticated gentleman who appreciates fine art and literature. [sophisticated: adjective]
Es un caballero sofisticado que aprecia las bellas artes y la literatura. [sofisticado: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had a sophisticated ambiance, with soft lighting and classical music playing in the background. [sophisticated: adjective]
El restaurante tenía un ambiente sofisticado, con una iluminación tenue y música clásica de fondo. [sofisticado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Civilized se usa más comúnmente que sofisticado en el lenguaje cotidiano. Civilizado es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que sofisticado es más específico y puede usarse en entornos más formales o exclusivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre civilized y sophisticated?
Mientras que civilizado se puede usar tanto en contextos formales como informales, sofisticado generalmente se considera más formal. A menudo se usa para describir individuos, objetos o eventos que son elegantes, refinados y atienden a una audiencia exigente.
