¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
claimant
Ejemplo
The claimant filed a lawsuit against the company for damages. [claimant: noun]
El demandante presentó una demanda contra la empresa por daños y perjuicios. [demandante: sustantivo]
Ejemplo
She is the claimant of the property and has provided all the necessary documents. [claimant: adjective]
Ella es la reclamante de la propiedad y ha proporcionado todos los documentos necesarios. [demandante: adjetivo]
applicant
Ejemplo
He is an applicant for the vacant position in the company. [applicant: noun]
Es candidato al puesto vacante en la empresa. [solicitante: sustantivo]
Ejemplo
Please fill out this form if you wish to become an applicant for the scholarship. [applicant: adjective]
Por favor, rellene este formulario si desea convertirse en solicitante de la beca. [solicitante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Applicant se usa más comúnmente que claimant en el lenguaje cotidiano. Applicant se utiliza ampliamente en solicitudes de empleo y admisiones escolares, mientras que claimant es más específico para contextos legales o relacionados con seguros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre claimant y applicant?
Mientras que claimant se asocia con un tono más formal y legal, applicant es versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.