¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clamshell
Ejemplo
The takeaway food was served in a clamshell container. [clamshell: noun]
La comida para llevar se servía en un recipiente tipo concha. [clamshell: sustantivo]
Ejemplo
She opened her clamshell laptop and started working. [clamshell: adjective]
Abrió su portátil y empezó a trabajar. [clamshell: adjetivo]
shell
Ejemplo
The turtle retreated into its shell for protection. [shell: noun]
La tortuga se retiró a su caparazón para protegerse. [shell: sustantivo]
Ejemplo
He cracked open the shell of the walnut to reveal the nut inside. [shell: noun]
Abrió la cáscara de la nuez para revelar la nuez que había dentro. [shell: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shell se usa más comúnmente que clamshell en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y amplia gama de contextos. Clamshell es más especializada y se utiliza habitualmente en industrias específicas como la del embalaje o la tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clamshell y shell?
Tanto clamshell como shell se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la shell es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que la hace adecuada para una gama más amplia de situaciones.
