¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
claw
Ejemplo
The cat extended its claws and scratched the furniture. [claws: noun]
El gato extendió sus garras y arañó los muebles. [garras: sustantivo]
Ejemplo
He tried to claw his way out of the pit but couldn't find a grip. [claw: verb]
Trató de salir del pozo, pero no pudo encontrar un agarre. [garra: verbo]
talon
Ejemplo
The eagle's talons were strong and sharp, allowing it to catch its prey. [talons: noun]
Las garras del águila eran fuertes y afiladas, lo que le permitía atrapar a su presa. [garras: sustantivo]
Ejemplo
The talon-shaped pendant was a symbol of power and strength. [talon: adjective]
El colgante en forma de garra era un símbolo de poder y fuerza. [garra: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Claw es una palabra más utilizada en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de animales. Talon es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos relacionados con aves rapaces o simbolismo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre claw y talon?
Tanto claw como talon se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la talon puede ser percibida como un poco más formal debido a su asociación con tipos específicos de aves y su uso en representaciones simbólicas.