¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clerical
Ejemplo
She is responsible for clerical duties such as answering phone calls and organizing documents. [clerical: adjective]
Es responsable de las tareas administrativas, como responder llamadas telefónicas y organizar documentos. [clerical: adjetivo]
Ejemplo
The company hired a new clerk to assist with clerical tasks in the office. [clerk: noun]
La compañía contrató a un nuevo empleado para ayudar con las tareas administrativas en la oficina. [oficinista: sustantivo]
administrative
Ejemplo
He holds an administrative position in the company, overseeing the day-to-day operations. [administrative: adjective]
Ocupa un puesto administrativo en la empresa, supervisando las operaciones diarias. [administrativo: adjetivo]
Ejemplo
The administrative staff is responsible for handling inquiries and managing appointments. [administrative: noun]
El personal administrativo se encarga de atender las consultas y gestionar las citas. [administrativo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Administrativo se usa más comúnmente que clerical en el lenguaje cotidiano. Administrative es un término más amplio que abarca una gama más amplia de responsabilidades y se utiliza para describir puestos de alto nivel dentro de una organización. Clerical es un término más específico que se refiere a tareas y roles centrados en el papeleo y el mantenimiento de registros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clerical y administrative?
Tanto clerical como administrativo se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, administrativo generalmente se asocia con un tono más formal debido a su naturaleza de alto nivel y participación en la toma de decisiones y la implementación de políticas.