¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clime
Ejemplo
The tropical clime of the Caribbean attracts many tourists. [clime: noun]
El clima tropical del Caribe atrae a muchos turistas. [clima: sustantivo]
Ejemplo
She loves the warm clime of California compared to the cold winters in her hometown. [clime: noun]
Le encanta el clima cálido de California en comparación con los fríos inviernos de su ciudad natal. [clima: sustantivo]
weather
Ejemplo
The weather today is sunny and warm. [weather: noun]
El clima de hoy es soleado y cálido. [tiempo: sustantivo]
Ejemplo
We should check the weather forecast before planning our outdoor activities. [weather: noun]
Debemos consultar la previsión meteorológica antes de planificar nuestras actividades al aire libre. [tiempo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Weather se usa más comúnmente que el clime en el lenguaje cotidiano. Weather es un término versátil que se utiliza en diversos contextos, como consultar el pronóstico del tiempo o discutir las condiciones atmosféricas actuales. Por el contrario, el clime es menos común y tiene un uso más especializado cuando se refiere al clima general o a los patrones meteorológicos de un lugar específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clime y weather?
Tanto el clime como el weather se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, clime puede tener una connotación un poco más formal o literaria debido a su uso menos común, mientras que weather es un término más versátil que se puede usar tanto en situaciones casuales como formales.
