¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cogwheel
Ejemplo
The cogwheels in the clockwork mechanism were intricately designed. [cogwheels: noun]
Las ruedas dentadas del mecanismo de relojería estaban intrincadamente diseñadas. [rueda dentada: sustantivo]
Ejemplo
He adjusted the position of the cogwheel to ensure smooth operation. [cogwheel: noun]
Ajustó la posición de la rueda dentada para garantizar un funcionamiento suave. [rueda dentada: sustantivo]
sprocket
Ejemplo
The sprocket on the bicycle needs to be replaced as it is worn out. [sprocket: noun]
El piñón de la bicicleta debe reemplazarse ya que está desgastado. [piñón: sustantivo]
Ejemplo
She carefully aligned the sprocket with the chain for proper engagement. [sprocket: noun]
Alineó cuidadosamente la rueda dentada con la cadena para un acoplamiento adecuado. [piñón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sprocket se usa más comúnmente que cogwheel en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de bicicletas y motocicletas. Cogwheel es menos común y es más específico de los mecanismos de relojería y la maquinaria de precisión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cogwheel y sprocket?
Tanto cogwheel como sprocket son términos técnicos y se utilizan típicamente en contextos formales o técnicos. Sin embargo, la sprocket también se puede usar en conversaciones informales relacionadas con bicicletas o motocicletas.
