¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coker
Ejemplo
The coker is an important unit in the refinery that helps convert heavy residues into valuable products. [coker: noun]
El coquizador es una unidad importante en la refinería que ayuda a convertir los residuos pesados en productos valiosos. [coker: sustantivo]
Ejemplo
They are planning to upgrade the coker to improve the efficiency of the refining process. [coker: noun]
Planean actualizar el coquizador para mejorar la eficiencia del proceso de refinación. [coker: sustantivo]
refinery
Ejemplo
The refinery processes thousands of barrels of crude oil every day. [refinery: noun]
La refinería procesa miles de barriles de petróleo crudo todos los días. [refinería: sustantivo]
Ejemplo
They are investing in new technologies to make the refinery more efficient and environmentally friendly. [refinery: noun]
Están invirtiendo en nuevas tecnologías para hacer que la refinería sea más eficiente y respetuosa con el medio ambiente. [refinería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refinery es un término más utilizado que coker en el lenguaje cotidiano. El término refinería es ampliamente conocido y entendido por las personas, ya que se refiere a la instalación donde se procesa el petróleo crudo. Por otro lado, coker es un término más especializado que puede ser familiar para aquellos que trabajan en la industria petrolera o campos relacionados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coker y refinery?
Tanto el coker como la refinería se pueden usar en contextos formales, especialmente cuando se habla de la industria petrolera o temas relacionados. Sin embargo, la refinería es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales, mientras que el coker es más específico y puede usarse en discusiones más técnicas o especializadas.