¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collector
Ejemplo
My grandfather is an avid collector of vintage cars. [collector: noun]
Mi abuelo es un ávido coleccionista de coches antiguos. [coleccionista: sustantivo]
Ejemplo
She spent years collecting rare books and became a renowned collector in the literary world. [collecting: gerund or present participle]
Pasó años coleccionando libros raros y se convirtió en una coleccionista de renombre en el mundo literario. [recopilación: gerundio o participio presente]
gatherer
Ejemplo
The gatherer went into the forest to collect berries and mushrooms. [gatherer: noun]
El recolector se internó en el bosque para recoger bayas y setas. [recolector: sustantivo]
Ejemplo
The team's job was to gather information about the market trends. [gather: verb]
El trabajo del equipo consistía en recopilar información sobre las tendencias del mercado. [reunir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collector se usa más comúnmente que gatherer en el lenguaje cotidiano. Collector es un término ampliamente reconocido, especialmente en el contexto de los pasatiempos y la recolección de artículos valiosos. Gatherer, por otro lado, es menos común y a menudo se usa en contextos específicos, como la recolección de recursos naturales o información.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collector y gatherer?
Mientras que collector se asocia típicamente con un tono más formal y especializado, gatherer se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto específico en el que se use.