¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
colonise
Ejemplo
The explorers set out to colonise the new continent, hoping to establish a thriving community. [colonise: verb]
Los exploradores se dispusieron a colonizar el nuevo continente, con la esperanza de establecer una comunidad próspera. [colonizar: verbo]
Ejemplo
During the Age of Exploration, many European powers sought to colonise various parts of the world. [colonising: gerund or present participle]
Durante la Era de la Exploración, muchas potencias europeas trataron de colonizar varias partes del mundo. [colonización: gerundio o participio presente]
subjugate
Ejemplo
The dictator sought to subjugate the people, suppressing any form of dissent. [subjugate: verb]
El dictador buscó subyugar al pueblo, reprimiendo cualquier forma de disidencia. [subyugar: verbo]
Ejemplo
Throughout history, powerful empires have attempted to subjugate weaker nations. [subjugating: gerund or present participle]
A lo largo de la historia, poderosos imperios han intentado subyugar a las naciones más débiles. [subyugando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Colonizar se usa menos que subyugar en el lenguaje cotidiano. Colonizar se usa a menudo en contextos históricos y geográficos, mientras que subyugar se emplea más comúnmente en discusiones sobre dinámicas de poder y problemas sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre colonise y subjugate?
Mientras que colonizar se asocia con un tono más formal, subyugar se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tema y el contexto.