¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comeuppance
Ejemplo
After years of cheating and lying, he finally got his comeuppance when he was caught red-handed. [comeuppance: noun]
Después de años de engañar y mentir, finalmente recibió su merecido cuando lo atraparon con las manos en la masa. [merecido: sustantivo]
Ejemplo
She thought she could get away with her rude behavior, but she received her comeuppance when everyone turned against her. [comeuppance: noun]
Pensó que podía salirse con la suya con su comportamiento grosero, pero recibió su merecido cuando todos se volvieron en su contra. [merecido: sustantivo]
retribution
Ejemplo
The criminal faced severe retribution for his heinous crimes. [retribution: noun]
El criminal enfrentó severas represalias por sus atroces crímenes. [retribución: sustantivo]
Ejemplo
He sought retribution against those who had wronged him, determined to make them pay for their actions. [retribution: noun]
Buscó venganza contra aquellos que le habían hecho daño, decidido a hacerles pagar por sus acciones. [retribución: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La retribución se usa más comúnmente que el comeuppance en el lenguaje cotidiano. Retribution es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que comeuppance es menos común y se usa a menudo en entornos más informales o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comeuppance y retribution?
Mientras que el comeuppance se asocia típicamente con un tono casual e informal, la retribución puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.
