¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
companionable
Ejemplo
She is a companionable person who always makes everyone feel welcome. [companionable: adjective]
Es una persona sociable que siempre hace que todos se sientan bienvenidos. [compañero: adjetivo]
Ejemplo
We had a companionable evening, chatting and laughing together. [companionable: noun]
Pasamos una velada agradable, charlando y riendo juntos. [compañero: sustantivo]
sociable
Ejemplo
He is a sociable person who loves attending parties and meeting new people. [sociable: adjective]
Es una persona sociable a la que le encanta asistir a fiestas y conocer gente nueva. [sociable: adjetivo]
Ejemplo
Let's organize a sociable gathering at our house this weekend. [sociable: noun]
Organicemos una reunión social en nuestra casa este fin de semana. [sociable: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sociable se usa más comúnmente que compañero en el lenguaje cotidiano. Sociable es versátil y se puede usar para describir tanto a individuos como a eventos sociales, mientras que companionable es menos común y se usa principalmente para describir individuos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre companionable y sociable?
Si bien companionable tiene una connotación un poco más formal, sociable se usa más comúnmente tanto en contextos formales como informales.
